À seulement 100 miles carrés, le vignoble est divisé entre les villes du bas et du haut de l'île.

Île du bas

Edgartown : Les demeures seigneuriales des capitaines de chasse à la baleine du XVIIIe siècle bordent les rues de cette ville historique.

Oak Bluffs : Connu pour ses cottages victoriens et ses boutiques de fudge kitsch, c'est le centre touristique de l'île.

Havre de vigne : Venez ici pour des boutiques uniques et le principal terminal de ferry.

Haut de l'île

Aquinna : Rendez-vous dans cette ville de l'ouest pour ses falaises d'argile colorées et le phare de Gay Head.

Chilmark : Les insulaires échappent aux foules estivales pour les paisibles villages de pêcheurs le long de la côte de Chilmark.

Tisbury Ouest : La zone la plus bucolique a des hectares de terres agricoles vallonnées.

Se déplacer

Attraper un ferry du Massachusetts, de New York ou du Rhode Island. Si vous n'apportez pas votre voiture, louez un vélo ou un cyclomoteur. Les taxis sont également nombreux.

Rester

L'île ne manque pas d'auberges balnéaires de charme. Ici, cinq qui sont en tête de notre liste.

Auberge de la plage aux prunes : Il y a beaucoup à aimer dans cette retraite de sept acres au sommet d'une colline surplombant le port de Menemsha, de ses cottages de campagne, où les intérieurs sont des études artistiques aux pastels, aux vues panoramiques sur l'eau et au stylo alpaga du restaurant. Bonus : pass gratuits pour les plages privées Lucy Vincent et Squibnocket. Chilmark . $

Auberge Charlotte : D'imposants tilleuls encadrent la façade à clins de cette maison de marchand de 1864. Le hall regorge de peintures à l'huile du XIXe siècle et d'objets d'art édouardiens; à l'étage, vous trouverez 19 chambres intimes aménagées avec des lits à baldaquin moelleux, des horloges grand-père et des malles à vapeur d'époque. $$$

Auberge à quai : Dans ce bord de mer de style néo-victorien, à deux pas du terminal de ferry d'Oak Bluffs, de larges porches enveloppants sont idéaux pour regarder les bateaux entrer et sortir du port. Le garage de l'arrière-cour est rempli de produits de première nécessité, des glacières aux jouets de sable et aux chaises longues, et une Rolls-Royce de 1956 est à votre disposition pour faire le tour de l'île. Chêne Bluffs . $

Bouton de plaque de cuisson : Éléments ludiques : lampes en forme de chien ; papier peint en chintz—rendez le Hob Knob idéal pour les voyageurs à la recherche d'une alternative fantaisiste aux auberges à l'ancienne de l'île. Partez à la pêche autour de Vineyard Sound à bord du Boston Whaler de 27 pieds de l'hôtel et rapportez vos prises pour le dîner. Edgartown. $$$

Winnetu Oceanside Resort Le Winnetu, qui compte 54 suites, est aussi proche que le vignoble se trouve dans un méga complexe, avec une bibliothèque, un centre de remise en forme et une vaste pelouse équipée d'un putting green à neuf trous et d'un étang à tortues. L'hôtel se trouve à seulement 250 mètres de South Beach. $$

Clé de tarification de l'hôtel
$ Moins de 200 $
$$ 200 $ à 350 $
$$$ 350 $ à 500 $
$$$$ 500 $ à 1 000 $
$$$$$ Plus de 1 000 $

Manger

Martha's Vineyard est tout au sujet des ingrédients frais de la ferme et, bien sûr, beaucoup de fruits de mer.

Taverne du chien noir : Une visite au vignoble n'est pas complète sans un arrêt à ce point de repère au bord de l'eau, à quelques pas du ferry principal. L'intérieur grossièrement taillé est décoré de matériel de bateau et d'autres objets de navigation, mais prenez place à une table de pique-nique en plein air, si l'on est libre. Quoi commander ? Un sandwich au gâteau au crabe et un bol de chaudrée de quahog. Havre de vigne. $$

Accroché : Ouvert l'année dernière, le frère du spot insulaire populaire Atria est rapidement devenu les place pour les habitants avertis. Son happy hour aux huîtres buck-a-shuck (en juillet et août) est un parfait prélude au dîner. Recherchez les classiques des fruits de mer (saumon grillé, crabe à carapace molle) et des plats décalés tels que les côtes levées de dos à l'asiatique. Oak Bluffs. $$

Route nationale : La plupart des ingrédients ici sont cueillis dans les propres jardins du restaurant. Dégustez des crêpes au citron et à la ricotta ou le hamburger locavore, avec des cornichons à l'ail et à l'aneth faits maison, dans une salle à manger aux poutres en bois ornée d'antiquités américaines. Tisbury Ouest. $$$

Café Douceur de Vie : Alun de l'Aureole de New York, le chef Carlos Montoya prépare des classiques américains francisés dans cette romantique maison de ville victorienne, l'une des préférées des Obama. Commencez par une bouteille de Chardonnay de la cave (c'est l'un des plus grands de l'île), puis essayez le faux-filet grillé au velouté de parmesan suivi d'une terrine de fraises. $$$

La cabane aux fruits de mer de Faith : Les rouleaux de sashimi et de homard à eux seuls valent le détour dans ce repaire sans fioritures au bord de la falaise près du phare de Gay Head, avec une vue imprenable sur l'océan. Aquinna. $$

Boire

Trois endroits où aller après la tombée de la nuit.

Au bi-niveau Alchimie , les steak frites et les boules de risotto frites ne détournent pas l'attention des boissons tropicales telles que les mojitos acidulés et les gin-and-jus. Edgartown; 508 / 627-9999.

Des coquilles de cacahuètes recouvrent le sol à l'ambiance décontractée Offshore Ale Co. , un pub de quartier qui reste bondé jusqu'au petit matin. Essayez la Offshore Amber Ale, elle est brassée sur place. Oak Bluffs.

Un salon cosy façon chemin de fer, Side-car Café & Bar attire les foules avec ses cocktails innovants, notamment le poulet brun, la vache brune, à base de liqueur de gingembre Domaine de Canton, de liqueur de miel américain de dinde sauvage et de soda au gingembre. Oak Bluffs.

Clé de tarification du restaurant
$ Moins de 25 $
$$ 25 $ à 75 $
$$$ 75 $ à 150 $
$$$$ Plus de 150 $

Boutique

Partez à la marelle à travers l'île pour des souvenirs sur le thème de l'océan, de la verrerie unique et plus encore.

Ferme de minuit est un paradis pour les navigateurs de meubles géniaux et de trouvailles uniques - des courtepointes d'Inde, des pots de salsa maison à la mangue et au citron vert et des chaises de cuisine avec des housses en denim. Havre de vigne.

L'architecte d'intérieur Liz Stiving-Nichols sélectionne à la main chaque pièce à Demeure sur mesure , des cadres en bois flotté aux miroirs hublots et tabourets. Ses oreillers Townie, estampillés des noms de villes Vineyard et des codes postaux, sont un favori de l'île. Havre de vigne.

Si vous cherchez des cadeaux d'inspiration nautique, rendez-vous sur Galerie AquaNaut . La plupart des montres complexes (décorées de navires et de phares), des couteaux scrimshaw et des boîtes d'ombre incrustées de coquillages sont fabriquées par des artisans de l'île. 76, rue Main, Vineyard Haven; 508/687-9865 .

Ouvert en 1858, Magasin général de l'allée est un retour à une époque où chaque quartier avait un guichet unique. Venez ici pour des pique-niques, des bandes dessinées et, bien sûr, votre café du matin. 1045 State Road, West Tisbury; 508/693-0088.

Au rempli de lumière Verrerie Martha's Vineyard , les artisans créent des vases et de la vaisselle colorés. Meilleur pari : les pichets multicolores.

Vignoble Vignes rend hommage à l'héritage preppy de l'île avec des cravates fantaisistes et des polos dans diverses teintes pastel. Edgartown.

Voir + Faire

Quatre façons de s'imprégner de la culture du vignoble.

Le camping : Des centaines de cottages victoriens en pain d'épice remplissent ce quartier emblématique, construit par les méthodistes qui y ont établi des sites de réunion de camp dans les années 1800. Ne manquez pas la nuit annuelle de la Grande Illumination (le 14 août de cette année), lorsque les fenêtres des maisons sont éclairées par des lanternes en papier. Oak Bluffs.

Alpaga des îles : Dans cette ferme d'élevage de sept ans, les clients peuvent nourrir les animaux et les emmener se promener sur le terrain de 19 acres. Passez à la boutique de cadeaux pour acheter des chapeaux, des écharpes et des pulls en alpaga, tous fabriqués sur l'île. Oak Bluffs.

Galerie de grenier à la grange rouge : Christopher et Sheila Morse ont amassé une collection impressionnante et éclectique de peintures, sculptures et photographies de plus de 75 artistes internationaux et locaux dans leur grange reconvertie. Les points forts : la photographie de paysage en noir et blanc de Margaret Bourke-White et Alfred Eisenstaedt. Tisbury Ouest.

Phare d'Edgartown : L'emblématique phare de 1881 a été construit pour Crane Beach, à Ipswich, Massachusetts ; après qu'un ouragan ait détruit le phare d'origine d'Edgartown, cette structure en fonte de 45 pieds de haut a été démantelée et amenée par barge jusqu'au vignoble. Montez l'escalier en colimaçon jusqu'au sommet pour une vue imprenable sur le port et Chappaquiddick. Edgartown.

Les meilleures plages de l'île

Prenez un ferry pour l'île de Chappaquiddick , à 300 mètres de la côte est du vignoble, pour des kilomètres de sable vide et d'excellentes observations d'oiseaux (repérez les hérons bleus et les bécasseaux).

West Tisbury's Refuge faunique de Long Point englobe 600 acres de dunes balayées par le vent, des sentiers de randonnée et un littoral préservé.

Vous n'assisterez pas à un meilleur coucher de soleil qu'à Plage de Menemsha , à deux minutes à pied du village de pêcheurs du même nom. Emportez un pique-nique et une couverture : il fait froid au crépuscule.

Prise locale

Trois insulaires révèlent leurs lieux de prédilection.

Tamara Weiss

Auteur, architecte d'intérieur et propriétaire de Midnight Farm

Où je vais pour...
Fruits de mer frais : marché aux poissons de Larsen est un endroit idéal pour les palourdes sur la demi-coquille et pour regarder le coucher de soleil.

Exercer: Pour me détendre, j'aime le yoga Bikram à Yoga chaud de Martha's Vineyard (Tisbury Ouest) .

Sortir: Je suis accro au chou frisé et je peux toujours le trouver sur le menu à Boulangerie écossaise (Vignoble Haven) .

Chris Scott

Directrice exécutive, Martha's Vineyard Preservation Trust

Où je vais pour...
Une baignade tôt le matin : J'aime emmener Mac, mon Lab jaune, avec moi pour Plage d'État à 6 heures du matin, c'est la seule fois où nous avons la région pour nous tous seuls.

Produits frais: Les fruits et légumes viennent directement des champs à Marché fermier de West Tisbury .

Temps d'arrêt en famille : Le week-end, nous nous dirigeons vers le Carrousel de chevaux volants . Ça ne vieillit jamais.

Christian Thornton

Chef-propriétaire de Hooked et Atria

Où je vais pour...
Ma secousse du matin : Je commence chaque journée par un café glacé au animé Amour expresso .

Paix et calme: Vérifier Sanctuaire de cou de cèdre (Vignoble Haven), la combinaison parfaite d'arbres, d'étang et d'océan.

Une collation de fin de soirée : Beaucoup de chefs vont à Smoke 'n Bones (Chêne Bluff) . Je commande une bière et le cochon fumé.

Marché aux poissons de Larsen

Un endroit idéal pour les palourdes sur la demi-coquille et pour regarder le coucher de soleil.

Café de la vie douce

Alun de l'Aureole de New York, le chef Carlos Montoya prépare des classiques américains francisés dans cette romantique maison de ville victorienne, l'une des préférées des Obama. Commencez par une bouteille de Chardonnay de la cave (c'est l'un des plus grands de l'île), puis essayez le faux-filet grillé au velouté de parmesan suivi d'une terrine de fraises.

Auberge Charlotte

Cette auberge insulaire raffinée est en fait un complexe de maisons des XVIIIe et XIXe siècles drapées de lierre et cachées dans des jardins soigneusement entretenus. Au cours des trois dernières décennies, les propriétaires Gerret et Paula Conover ont peaufiné les intérieurs à la perfection de la campagne anglaise, faisant de l'esthétique William Morris-meets-gentleman's-hunt-club le grand art. L'attitude détendue et décontractée de l'auberge dément ce qui pourrait facilement être perçu comme un étouffement de style musée; le refuge étudié n'est pas sans touches décalées. Les antiquités du domaine - commodes en marbre, ensembles en argent, horloges sur pied - remplissent les 25 chambres élégantes; chacune dispose de couettes en duvet d'oie, d'une connexion Wi-Fi et de sa propre baignoire luxueuse (et souvent somptueuse). Le restaurant d'inspiration française, le Catch at the Terrace, rend hommage à la mer, et la galerie d'art Edgartown, également propriété des Conover, est juste à côté. assurez-vous de prendre un moment pour flâner dans les salles communes remplies de peintures de l'ancienne maison des baleiniers marchands. Tout cela, combiné à un service courtois et à une politique d'interdiction des jeunes enfants, fait du Charlotte Inn un excellent choix pour ceux qui recherchent une retraite insulaire civilisée et romantique.

Le Winnetu Inn & Resort

Cet hôtel familial propose des suites d'une à quatre chambres, des cottages et des locations de maisons, tous donnant sur South Beach à Edgartown. Le Winnetu, qui compte 54 suites, est aussi proche que le vignoble se trouve dans un méga complexe, avec une bibliothèque, un centre de remise en forme et une vaste pelouse équipée d'un putting green à neuf trous et d'un étang à tortues. Des promenades en camion de pompiers, de la peinture faciale et un échiquier grandeur nature sont tous à portée de main pour divertir les enfants.

Refuge faunique de Long Point

Promenez-vous sur ces 600 acres de dunes balayées par le vent, de sentiers de randonnée et de côtes préservées.