Apprendre une nouvelle langue est difficile. Et s'il y a un nouvel alphabet en jeu, comme c'est le cas avec le japonais pour les voyageurs anglophones, c'est encore plus difficile.

Mais la technologie est là pour vous aider. Google a annoncé jeudi une nouvelle fonctionnalité de traduction qui permettra aux voyageurs qui ne parlent pas la langue de partir plus facilement en voyage vers une destination de langue japonaise.

Google Word Lens, un service disponible via Google Translate sur les appareils Android et iOS, vous permet de pointer l'appareil photo de votre téléphone vers le texte, et il affichera la traduction sur l'écran en temps réel.

L'application Google Translate vous permet déjà de prendre une photo d'un texte japonais et d'en obtenir une traduction en anglais, Masakazu Seno, ingénieur logiciel pour Google Translate, a écrit . Mais c'est beaucoup plus pratique si vous pouvez simplement pointer votre appareil photo et traduire instantanément du texte en déplacement.

L'application propose une traduction pour des centaines de langues, et le ajout le plus récent à la traduction en direct est japonais.

L'application fonctionne hors ligne, vous n'avez donc pas besoin d'une connexion Wi-Fi pour l'utiliser, mais vous devrez télécharger un fichier pour chaque langue que vous souhaitez traduire.

Pour toutes les langues qui ne sont pas incluses dans la fonctionnalité en direct, vous pouvez toujours prendre une photo du texte dans l'application et mettre en évidence ce que vous souhaitez traduire.

Cela ne devient pas plus facile que cela. Eh bien, à moins que vous ne portiez ce 'T-shirt de traduction' pratique.