Les habitants savent déjà à quoi ressemble la tour de Tokyo, où trouver de bons sushis et les sentiments éphémères qui sakura surface en nous. Pour ceux qui ont grandi avec les trains et les temples, les destinations qui nous attirent sont beaucoup plus nuancées, avec des sites teintés d'histoire ou faisant partie d'une liste de seaux gastronomiques. Et avec tout, des glaciers aux plages tropicales, il y a beaucoup à explorer ici même au Japon.

Voici six endroits au Japon où les habitants aiment voyager.

Furano et Biei

Les citadins aspirent aux routes ouvertes, et Hokkaido est des vacances de conduite de rêve. En été, Furano et Biei abritent les célèbres champs de lavande et de fleurs d'Hokkaido, et conduire à travers le paysage bucolique d'émeraude et d'améthyste est un pur plaisir. Arrêtez-vous à un stand au bord de la route pour déguster des épis de maïs tout juste cueillis (peints avec du beurre ou de la sauce soja - ou les deux) ou un dessert crémeux à base de lait frais de Hokkaido.

le Parc national Daisetsuzan , le plus grand du Japon, jouxte ces villes et s'étend sur 226 000 hectares, dont le plus haut sommet de l'île d'Hokkaido, le mont Asahi. Appelé Kamui Mintara, ou Aire de jeu des dieux, par le peuple indigène Ainu, le parc propose des sentiers de randonnée parmi les fleurs alpines et les évents sulfuriques, avec une vue imprenable sur des hauteurs sans entraves.

En hiver, découvrez le Ceinture poudreuse Hokkaido , qui reçoit en moyenne huit mètres (environ 26 pieds) de neige poudreuse légère et sèche chaque saison, avec de nombreuses options de hors-piste pour les skieurs et les planchistes aventureux.

Ginzan Onsen

Le Japon regorge d'onsen, ou sources chaudes, en raison de sa nature de chaîne d'îles formée par l'activité volcanique, dont beaucoup sont encore actives. Se baigner dans les onsen est pratiquement un passe-temps naturel, avec un solide ensemble de rituels de trempage et toute une industrie construite autour des hôtels et spas de sources chaudes.

Ginzan Onsen, dans la préfecture de Yamagata, est une petite ville thermale située dans une crevasse de montagne isolée qui était à l'origine une mine d'argent. La rue principale de la ville est construite le long d'un ruisseau et bordée de belles auberges en bois. En hiver, les rues sont recouvertes d'une épaisse couche de neige et les lanternes à gaz projettent une lueur chaleureuse. De la vapeur sulfurique s'élève et flotte dans l'air entre les passerelles qui sillonnent la rue. C'est un spectacle saisissant.

Toutes les auberges sont atmosphériques et la plupart ont plus de 100 ans. Essayez Notoya Ryokan, désigné « bien culturel tangible », qui propose un bain privé en plein air. Les principaux points forts d'une retraite thermale sont de se tremper, de manger et peut-être de se promener en ville avec des sandales en bois et yukata (robes en coton fournies par l'hôtel), mais les aventuriers peuvent explorer la mine d'argent défunte ou admirer la vue sur les gorges voisines de Senshinkyo.

Fuji cinq lacs

Alors que de nombreuses personnes escaladent le mont Fuji chaque année pendant la courte saison d'escalade estivale, beaucoup se contentent de regarder simplement son visage symétrique au sommet enneigé. Fuji est un symbole culturel du Japon, ainsi que le sujet de la sainte vénération dans les sectes bouddhistes et shintoïstes. Et certaines des vues les plus remarquables peuvent être admirées depuis la région des cinq lacs Fuji, une collection de lacs qui s'accumulent autour de ses jupes. Du plus grand au plus petit, les lacs sont Yamanakako, Kawaguchiko, Motosuko, Saiko et Shojiko ( ko signifie lac).

En plus du camping, du vélo, de la natation et de la randonnée, vous trouverez également de nombreux hébergements de charme, dont beaucoup sont de style alpin. Une fois que vous vous êtes mis en appétit, rassasiez-vous en dégustant houtou , une spécialité locale avec des nouilles épaisses et moelleuses et des légumes tendres mijotés dans un bouillon miso. Des versions régulières et végétariennes sont disponibles sur Houtou Fudou , une micro-chaîne avec trois sites autour de la ville de Fujikawaguchiko.

Mont Oyama

Bien qu'il ne soit pas aussi célèbre que Fuji, le mont Oyama était autrefois un pèlerinage essentiel pour Edokko, ou les habitants d'Edo. Une montagne sacrée à part entière, Oyama était une marche de plusieurs jours que jusqu'à 200 000 personnes (la population d'Edo à l'époque était d'environ un million) ont fait pendant quelques semaines au cours de l'été. Il était si populaire que la route vers la montagne était bondée de groupes, souvent triés par métier ou par guilde, portant des bâtons de randonnée et des vestes assorties.

Pèlerins' auberges, appelées shukubo , parsèment encore la montagne, et certains gîtes accueillent les mêmes groupes qui visitent depuis des centaines d'années. Les auberges sont un lieu de repos et de regroupement avant de faire l'ascension finale vers le sanctuaire d'Oyama Afuri, un site avec plus de 2 000 ans d'histoire. La région est connue pour son tofu, et une partie essentielle d'une visite consiste à faire le plein d'un festin de tofu à plusieurs plats dans l'une des auberges, comme Tougakubou , où vous pourrez également vous baigner dans la source chaude en plein air après une longue journée de randonnée.

Oui

De Tokyo, vous aurez besoin d'un avion pour Takamatsu sur l'île de Shikoku, puis d'un bus qui serpente à l'intérieur des terres jusqu'à la préfecture de Tokushima, avant d'arriver à Iya, une vallée reculée et mystique qui se sent à l'écart de la capitale animée. Des ponts de vigne tressés se balancent au-dessus de ravins plongeants qui scintillent de vert et de bleu, et la légende locale dit que les guerriers vaincus du clan Heike se sont retirés ici après leur longue bataille contre le clan Genji au XIIe siècle. Les ponts précaires, comme le dit la sagesse conventionnelle, pourraient être coupés en un clin d'œil, laissant les ennemis dans l'impasse. Les bâtiments sont rares et les gens encore plus rares - dans un hameau, surnommé Kakashi no Sato , les épouvantails sont plus nombreux que les résidents et tiennent compagnie aux habitants restants, principalement des personnes âgées. Les fermes rénovées aux toits de chaume de Village de montagne Tougenkyo-Iya conservent leur charme artisanal, mais disposent de commodités modernes telles que des planchers chauffants et de nouvelles toilettes, ainsi que des vues spectaculaires sur les montagnes environnantes.

Ishigaki

Plus proche de Taïwan que du Japon continental, Okinawa est la préfecture la plus méridionale du pays et une destination perpétuelle pour ceux qui cherchent du réconfort dans les profondeurs envoûtantes de l'océan. Okinawa était la dernière préfecture à être ajoutée au Japon, et avant la colonisation, elle était connue sous le nom de royaume Ryukyu. Les Ryukyuans autochtones vivent toujours ici et ont leurs propres langues et traditions culturelles distinctes de celles du continent. Sur l'île d'Ishigaki, vous pouvez tisser des visites à Musée Yaeyama et Village Ishigaki Yaima pour en savoir plus sur les traditions folkloriques et l'histoire avec les bains de soleil, la plongée en apnée parmi les récifs coralliens animés, le kayak le long des rivières de l'île et la plongée dans la baie de Kabira au célèbre Manta Scramble. École de plongée Umicoza propose non seulement la location de matériel, des cours et une certification, mais ils peuvent également vous aider en japonais, anglais et chinois.