Pointe Dana

Si vous ne pouvez pas résister à la proximité d'une plage, visitez cette ville côtière à environ 110 km au nord de San Diego. Une promenade facile le long de la côte sur l'Interstate 5 vous mènera à certaines des plus belles plages de Californie pour la baignade, le surf et la mise en commun des marées. Plage d'État de Doheny est populaire auprès des surfeurs et propose des aires de pique-nique ainsi que des sites de camping et de camping-car. Pendant ce temps, les stands de concession, le volley-ball, le basket-ball et les activités de plage attirent les visiteurs à Plage de Capistrano .

À Le port de Dana Point , vous y trouverez des boutiques, des restaurants au bord de l'eau, des excursions de pêche et d'observation des baleines, du kayak et des locations de bateaux. le Institut de l'Océan offre une éducation environnementale à travers des croisières qui explorent l'écosystème océanique et la vie marine locale à bord de leur navire de recherche de 65 pieds. Sur terre, le Aire de conservation de Dana Point Headlands dispose de quatre parcs de conservation dans une zone de 60 acres avec des habitats pour plus de 150 espèces de plantes et d'animaux côtiers.

Des campings près du rivage aux motels, hôtels et centres de villégiature, vous trouverez l'idéal endroit pour rester pour votre escapade. Pour un week-end luxueux, pensez au Monarch Beach Resort , abritant un spa, un parcours de golf, un club de plage privé, des chambres avec vue sur le Pacifique et des options de restauration comprenant un restaurant en bord de mer et Steak Bourbon de Michael Mina .

Palm Springs

En moins de trois heures de route, vous pouvez être dans la ville désertique californienne de Palm Springs. Selon la saison, vous avez la possibilité de paresser la journée autour d'une piscine, de jouer au golf, de faire du shopping, de faire de la randonnée ou de visiter un spa. Le soir venu, profitez de la musique live et des repas en plein air.

Le quartier du design d'Uptown est devenu une attraction majeure pour les acheteurs à la recherche d'objets d'art, de vêtements et de cadeaux astucieux pour la maison. Les amateurs d'art seront éblouis par la collection et les expositions spéciales du Musée d'art de Palm Springs . Et pour les amoureux de la nature, sentiers de randonnée pour tous les niveaux sont disponibles, y compris le Canyons indiens , avec des cascades, des ruisseaux, de l'art rupestre et des plantes indigènes. Environ une heure à l'est, Parc national de Joshua Tree offre des formations rocheuses spectaculaires, un ciel étoilé et des terrains de camping.

Séjournez dans un complexe de golf de luxe, un hôtel de charme, une auberge de style motel restaurée ou un hôtel moderne du centre-ville, selon vos projets pour le week-end. le Kimpton Rowan propose une piscine sur le toit et un superbe restaurant, et le restaurant restauré Villa Royale a une ambiance rétro. Plonger , un boutique-hôtel de 11 chambres, dégage une atmosphère intime de la Côte d'Azur des années 60, parfaite pour un achat. Il y a aussi un guide pour Visiteurs et résidents LGBTQ , ce qui facilite la recherche de divertissement et d'hébergement.

Temecula

À une heure au nord de San Diego, Temecula est une destination pratique avec une variété de choses à faire ou, si vous préférez, d'excellents endroits pour faire très peu. Si vous recherchez des activités de plein air, vous trouverez plus de 100 miles de pistes cyclables , dont certains serpentent à travers des vignobles pittoresques. Choisissez des produits frais, selon la période de l'année, ou visitez un ferme locale pour avoir des idées pour votre propre jardin. Monter à cheval , faire du ballon ascensionnel, Le golf , la pêche, ou la randonnée sont également disponibles.

La région viticole de la vallée de Temecula s'est agrandie pour inclure plus de 40 caves au cours des 50 dernières années, et de nombreux visiteurs planifient leur temps autour de la dégustation et de l'apprentissage du vin. Rejoindre une tournée ou organiser le transport rend la dégustation de vin plus sûre et plus amusante. Manger à l'extérieur est également un plaisir à Temecula, avec de nombreux restaurants offrant des vues spectaculaires et des repas en plein air. Dans Vieille ville de Temecula , parcourez les boutiques et les antiquaires tout en vous promenant le long des trottoirs de bois aux devantures rustiques.

Vous pouvez également déguster du vin, vous détendre dans un spa et faire une promenade en calèche à travers un vignoble à South Coast Winery Resort & Spa . À Pechanga Resort Casino , il y a des divertissements, des jeux, des boutiques, une piscine, un spa, un centre de remise en forme et une variété de restaurants. Pendant ce temps, le Auberge du ruisseau Temecula propose des chambres, des suites, une piscine, un centre de remise en forme et 27 trous de golf.

Pointe de flèche du lac

À moins de 150 miles au nord de San Diego, et situé dans les montagnes de San Bernardino et entouré de Forêt nationale de San Bernardino , le lac Arrowhead est connu comme les Alpes du sud de la Californie. À une altitude de 5 100 pieds, la région voit de la neige en hiver, des températures fraîches en automne et un temps chaud estival idéal pour les activités de plein air. Il propose également des boutiques, des restaurants, des galeries, des cafés et des magasins d'usine.

Pendant l'été, la baignade, le ski nautique, la navigation de plaisance, la pêche, la randonnée et le vélo sont des moyens de profiter du lac et des forêts environnantes. Faites une croisière d'une heure à bord du Pédalo Lake Arrowhead Queen pour voir le lac et les maisons au bord de l'eau qui bordent son rivage. En hiver, il y a du ski à proximité Vallée de neige , Sommet de neige , et Haute Montagne .

Rester dans un local camping , dont plusieurs comprennent de l'eau courante, des branchements pour VR, des douches et des toilettes. Ou choisissez le Centre de villégiature et spa du lac Arrowhead et profitez de son centre de bien-être, de sa piscine, de son spa, de sa plage privée et de ses restaurants avec vue sur le lac. L'historique Auberge de Saddleback Les chambres d'hôtes et les cottages restaurés (certains acceptant les animaux domestiques) sont situés au milieu de sentiers pavés bordés d'arbres et idéalement situés à proximité du village et du lac.

Las Vegas

Un trajet de cinq heures ou un court vol vous amènera au scintillement de Las Vegas (photo détente au bord de la piscine, shopping, jeux de hasard, spectacles, danse et manèges à sensations).

Les hôtels du Strip de Las Vegas et du centre-ville proposent un large éventail de restaurants, allant du décontracté au haut de gamme, et des spectacles dans les salons, les salles d'exposition et les salles de concert.

Pour vous amuser loin des tables de jeu, faites un tour de 30 minutes sur le High Roller et montez à 550 pieds au-dessus du Strip dans la plus grande roue d'observation du monde. Au centre-ville de Las Vegas, vous pouvez voler au-dessus de Fremont Street sur un tyrolienne ou faites le trajet Zoomline plus long et plus élevé et glissez à la manière de Superman à des vitesses allant jusqu'à 40 miles par heure. Pendant que vous êtes au centre-ville, ne manquez pas le spectacle gratuit de lumière et de musique à Expérience de la rue Fremont , le plus grand écran vidéo au monde.

Avec autant d'hôtels parmi lesquels choisir, vous pouvez prétendre que vous êtes en Italie à Le Vénitien ou en Egypte au Hôtel Louxor . Faites du shopping dans les boutiques d'hôtels ou les centres commerciaux et dînez dans les derniers restaurants de chefs célèbres comme Thomas Keller, Emeril Lagasse, Wolfgang Puck, Lorena Garcia ou David Chang, qui a récemment ouvert ses portes Viande et poisson majordome au Venetian.

San Diego

Oui, un séjour peut être le parfait week-end. Choisissez un hôtel ou un complexe dans une autre partie de la ville, économisez du temps et de l'argent sur les transports et passez quelques jours dans un nouvel endroit. Vous pouvez rester au même endroit et profiter de toutes les commodités d'un complexe à service complet, ou explorer une partie de la ville que vous n'avez jamais connue.

A quelques kilomètres au nord, le Rancho Valencia Resort & Spa est situé sur 45 acres de jardins, de sentiers naturels et d'oliveraies, et dispose d'un spa, de deux piscines chauffées, de courts de tennis, de vélos gratuits et de la possibilité d'essayer une Bentley ou de participer à une dégustation privée de vin ou de tequila. le Auberge Rancho Bernardo est une autre option luxueuse à proximité, avec un spa, un terrain de golf, une piscine avec des cabanes et plusieurs restaurants. À Mission Valley, le Ville et campagne , un point de repère de la région depuis plus de 60 ans, offre la nostalgie, un style moderne du milieu du siècle, une piscine, un toboggan, des cabanes privées, des foyers et un parc de trois acres le long de la rivière San Diego.

Au Hôtel du Coronado , vous avez le choix entre des chambres dans le bâtiment victorien historique, un cottage en bord de mer à Village de plage , ou un séjour dans l'une des Cabanas entourant la nouvelle piscine. Explorez le complexe de 28 acres, parcourez les boutiques et profitez de la plage et des restaurants. Ou optez pour un séjour de style urbain au centre-ville avec une chambre au Pendry au coeur du quartier Gaslamp.